Kan ik brieven die naar omwonenden zijn/ worden gestuurd over het seismisch onderzoek in de Metropoolregio Amsterdam inzien?

Er worden in de Metropoolregio Amsterdam ongeveer 125.000 brieven verspreid naar omwonenden. Daarin worden ze op de hoogte gebracht over het seismisch onderzoek dat uitgevoerd wordt door SCAN. Er zijn drie type brieven gemaakt. Welk type brief omwonenden ontvangen, is afhankelijk van de onderzoeksmethode of onderzoeksmethodes die worden ingezet daar waar de omwonenden wonen.

De brieven die in de brievenbus terechtkomen zijn in de Nederlandse en Engelse taal geschreven. Hieronder kunt u die inzien, inclusief de vertaling van deze brieven naar het Arabisch en Turks.

Nederlands & Engels

Brief omwonenden bij gebruik schotgatseismiek.
Brief omwonenden bij gebruik vibroseismiek.
Brief omwonenden bij gebruik schotgatseismiek en vibroseismiek.

Arabisch

Brief omwonenden bij gebruik schotgatseismiek.
Brief omwonenden bij gebruik vibroseismiek.
Brief omwonenden bij gebruik schotgatseismiek en vibroseismiek.

Turks

Brief omwonenden bij gebruik schotgatseismiek.
Brief omwonenden bij gebruik vibroseismiek.
Brief omwonenden bij gebruik schotgatseismiek en vibroseismiek.